Hub di Conoscenza Editoriale

Glossario del Libro: I Termini Che Devi Conoscere

Prima di iniziare qualsiasi percorso editoriale, è fondamentale padroneggiare il linguaggio del settore. Ecco i concetti chiave selezionati dai nostri consulenti — "Il 73% degli autori esordienti abbandona il progetto per incomprensione dei termini contrattuali", nota la nostra responsabile editoriale.

Contrattualistica

Cessione dei Diritti

Il trasferimento dei diritti di sfruttamento economico dell'opera dall'autore all'editore o a terzi. Può essere totale, parziale, limitata nel tempo o nel territorio.

Produzione

Impaginazione (Typesetting)

Il processo tecnico-creativo di disposizione del testo e degli elementi grafici all'interno delle pagine, seguendo griglie tipografiche e standard di leggibilità.

Distribuzione

ISBN

International Standard Book Number: codice identificativo univoco a 13 cifre assegnato a ogni edizione di un libro, indispensabile per la distribuzione commerciale.

Editing

Editing Strutturale

Revisione profonda della struttura narrativa, della coerenza tematica e dell'architettura del testo. Diverso dalla correzione di bozze, interviene sulla sostanza dell'opera.

Marketing

Lancio Editoriale

Strategia coordinata di promozione pre e post-pubblicazione che include ufficio stampa, eventi, campagne digitali e posizionamento nei canali di vendita.

Digitale

Formato ePub

Standard aperto per la pubblicazione di libri digitali. Permette il reflowing del testo su dispositivi diversi, a differenza del PDF che mantiene un layout fisso.

La Consulenza Editoriale Che Trasforma Manoscritti in Libri Pubblicati

BookAxis Consulting accompagna autori, case editrici indipendenti e professionisti del settore libro attraverso ogni fase del percorso editoriale — dalla valutazione del manoscritto alla distribuzione internazionale. Operiamo da Firenze con una rete di collaboratori in tutta Italia.

Percorsi Editoriali

Mappa dei Percorsi: Dal Manoscritto al Lettore

Non esiste un unico modo per pubblicare. Abbiamo codificato i percorsi più frequenti in una mappa decisionale. Ogni rotta ha tempi, costi e requisiti diversi.

Rotta A — Editoria Tradizionale

Invio del manoscritto a case editrici tramite agente letterario o submission diretta. Tempi medi: 14-24 mesi dall'invio alla pubblicazione. Nessun costo per l'autore, royalty dal 6% al 12%.

Rotta B — Self-Publishing Professionale

L'autore mantiene il controllo completo. Richiede investimento in editing, grafica, impaginazione e marketing. Tempi: 4-8 mesi. Margini più alti, ma rischio e gestione a carico dell'autore.

Rotta C — Editoria Ibrida

Modello co-investimento: l'editore offre servizi professionali, l'autore contribuisce ai costi. Distribuzione garantita. Tempi: 6-12 mesi. Royalty superiori alla tradizionale.

Rotta D — Pubblicazione Accademica

Percorso specifico per saggi, tesi e ricerche. Include peer review, formattazione secondo standard accademici, indicizzazione DOI e distribuzione su piattaforme specializzate.

Matrice dei Servizi di Consulenza

Ogni servizio è modulare. Puoi combinare le voci secondo il tuo percorso editoriale specifico.

ServizioAdatto aDurata IndicativaOutput
Valutazione ManoscrittoAutori esordienti10-15 giorniScheda critica + roadmap
Editing StrutturaleNarrativa, saggistica3-6 settimaneTesto revisionato + note
Correzione BozzeTutti i generi1-2 settimaneTesto pronto per stampa
Progetto Grafico CopertinaSelf-publishing, ibrido2-3 settimaneFile stampa + digitale
Impaginazione ProfessionaleTutti i formati1-3 settimanePDF stampa + ePub
Strategia di LancioAutori, piccoli editori4-8 settimanePiano marketing completo
Consulenza ContrattualeAutori con proposta2-5 giorniAnalisi contratto + parere
Distribuzione DigitaleSelf-publishing1 settimanaPresenza su 6+ piattaforme

Casi Studio & Percorsi Completati

Alcuni dei percorsi che abbiamo accompagnato nell'ultimo periodo.

Consulenza editoriale per romanzo storico pubblicato in Italia

Romanzo Storico — Rotta Tradizionale

Autrice esordiente. Dalla valutazione iniziale alla firma con editore in 11 mesi. Editing strutturale, preparazione sinossi, accompagnamento nelle trattative.

Progetto self-publishing di raccolta poetica curato da BookAxis

Raccolta Poetica — Self-Publishing

Progetto completo: editing, impaginazione, copertina, distribuzione su Amazon KDP e Kobo. 186 copie vendute nel primo trimestre.

Numeri dal Nostro Percorso

52

Manoscritti valutati nell'ultimo anno

19

Libri pubblicati con il nostro supporto

6

Contratti editoriali negoziati

Hai un Manoscritto nel Cassetto?

Il primo passo è sempre una conversazione. Raccontaci il tuo progetto e ti indicheremo il percorso editoriale più adatto — senza impegno, senza costi nascosti. La prima consulenza telefonica di 20 minuti è gratuita.

Domande Chiave sul Percorso Editoriale

Quanto costa far valutare un manoscritto? +

Il costo della valutazione dipende dalla lunghezza del testo e dal livello di approfondimento richiesto. Per un romanzo standard (200-350 pagine), la scheda critica con roadmap editoriale parte da un investimento contenuto. Contattateci per un preventivo personalizzato basato sul vostro progetto specifico.

Qual è la differenza tra editing e correzione di bozze? +

L'editing strutturale interviene sulla sostanza del testo: trama, personaggi, ritmo, coerenza. La correzione di bozze è l'ultimo passaggio prima della stampa e si concentra su refusi, grammatica, punteggiatura e uniformità stilistica. Sono fasi complementari ma distinte del processo editoriale.

Posso pubblicare senza editore? +

Assolutamente sì. Il self-publishing professionale è una strada legittima e sempre più diffusa. Tuttavia, richiede investimento in servizi professionali (editing, grafica, distribuzione) e competenze di marketing. Vi aiutiamo a capire se è il percorso giusto per il vostro progetto e a gestirlo con standard editoriali elevati.

Lavorate solo con autori italiani? +

Lavoriamo principalmente in lingua italiana, ma abbiamo esperienza con progetti bilingue e con autori italiani residenti all'estero. Per testi in altre lingue, collaboriamo con una rete di professionisti madrelingua qualificati.

Richiedi una Consulenza Editoriale

Compila il modulo con i dettagli del tuo progetto. Ti risponderemo entro 48 ore lavorative con una prima valutazione e una proposta di percorso.

Inserisci il tuo nome.
Inserisci un'email valida.
Descrivi il tuo progetto.
Grazie! La tua richiesta è stata inviata. Ti contatteremo entro 48 ore.
Indirizzo
Borgo Pichler 854
84049 Roccamandolfi (FI), Italia
Telefono
+78 8029 3661997

Informativa sulla Privacy

Ultimo aggiornamento: Gennaio 2026

BookAxis Consulting, con sede in Borgo Pichler 854, 84049 Roccamandolfi (FI), Italia, raccoglie e tratta i dati personali degli utenti nel rispetto del Regolamento UE 2016/679 (GDPR).

Dati raccolti: nome, email, telefono, e informazioni relative al progetto editoriale fornite tramite il modulo di contatto. Non raccogliamo dati sensibili.

Finalità: i dati sono utilizzati esclusivamente per rispondere alle richieste di consulenza e per la gestione del rapporto professionale.

Conservazione: i dati sono conservati per un periodo massimo di 24 mesi dalla raccolta, salvo diversa necessità legale.

Diritti dell'interessato: puoi richiedere accesso, rettifica, cancellazione o portabilità dei tuoi dati scrivendo a [email protected].

Cookie: il sito utilizza cookie tecnici per il funzionamento e per memorizzare le preferenze di consenso. Non utilizziamo cookie di profilazione di terze parti.

Termini di Servizio

Validità: Gennaio 2026

L'utilizzo del sito web bookaxisconsulting.cyou implica l'accettazione dei presenti termini.

Servizi: BookAxis Consulting offre servizi di consulenza editoriale. Le modalità, i tempi e i costi specifici vengono definiti in sede di preventivo individuale e formalizzati tramite accordo scritto prima dell'inizio di qualsiasi attività.

Proprietà intellettuale: tutti i contenuti presenti sul sito (testi, grafiche, struttura) sono di proprietà di BookAxis Consulting e non possono essere riprodotti senza autorizzazione scritta.

Limitazioni: il sito viene fornito "così com'è". Non garantiamo la disponibilità ininterrotta del servizio web. I contenuti informativi non costituiscono consulenza legale o contrattuale.

Foro competente: per qualsiasi controversia sarà competente il Foro di Firenze.

Disclaimer

Nota: le informazioni presenti su questo sito hanno carattere puramente informativo e orientativo.

I contenuti del glossario, le descrizioni dei percorsi editoriali e i riferimenti a tempistiche o costi sono indicativi e possono variare in base alle specifiche esigenze di ogni progetto.

BookAxis Consulting non garantisce risultati specifici in termini di pubblicazione, vendite o contratti editoriali. Il successo di un progetto editoriale dipende da molteplici fattori, molti dei quali al di fuori del nostro controllo diretto.

I casi studio presentati riflettono esperienze reali ma non devono essere interpretati come garanzia di risultati analoghi.

Per informazioni aggiornate e personalizzate, contattaci direttamente all'indirizzo [email protected].

Questo sito utilizza cookie tecnici per garantire il corretto funzionamento e memorizzare le tue preferenze. Nessun cookie di profilazione viene utilizzato.